CoziBiBi
首頁公司資料登入

PRIVACY

私隱政策

你的家庭資料,應該由你掌握。

最後更新:2026 年 11 月 2 日

1. 資料控制者

COZY KIDZ WORLD(香港商業登記號碼:25403366),營運 CoziBiBi。

私隱聯絡:custom@cozibibi.com

2. 我們會處理甚麼資料?

  • 你的電話號碼、登入資料、家庭成員及權限設定
  • 你主動上載的頭像及成長相片
  • BB 暱稱、出生日期,以及你主動提交的照顧紀錄(例如餵奶、換片、睡眠、體溫)
  • 你經 WhatsApp 或網頁傳送的文字或語音,以及系統整理出的時間線和報告
  • 保障帳戶安全、處理支援及維持服務所需的最少操作紀錄
  • 你喺真人客服留低嘅留言:只用嚟回覆你,保存 30 日後自動刪除;唔經 WhatsApp,亦唔會儲存你嘅原始 IP 位址。請唔好喺留言寫身份證號碼或醫療資料

3. 資料用來做甚麼?

建立及更正照顧紀錄、整理摘要和報告、協助家庭交接、通知已授權家庭成員、處理登入與權限、回覆支援,以及防止訊息被重複記錄。我們不會出售家庭或兒童資料,亦不會將資料用於廣告。

4. 誰可以查看?

只有獲家庭管理員授權的家庭成員,才可以查看相關紀錄。

5. 我們會與誰合作?資料會在哪裡處理?

為提供服務,我們會委託以下類別的服務供應商處理資料:

  • 即時通訊平台:傳送及接收 WhatsApp 訊息
  • 雲端儲存及運算服務:儲存資料及運行服務。主資料庫位於美國;為加快讀取,供應商會自動在多個地區(可能包括亞太地區)設唯讀副本,副本只用作讀取、不另作他用,地點由供應商決定。資料加密儲存及於傳輸時加密;
  • 語音辨識服務:將語音訊息轉換為文字,於美國處理
  • 文字理解服務:理解訊息文字並整理成照顧紀錄,主要於中國內地處理;主要服務未能使用時,會改由另一家後備文字理解服務處理,處理地點以該供應商為準
  • 語音合成服務:將 BiuBiu 的確認訊息轉換為語音

這些供應商只會在提供 CoziBiBi 所需範圍內處理資料。如需了解服務供應商的詳細資料,可電郵 custom@cozibibi.com 查詢。

在 CoziBiBi 應用程式內使用語音記錄前,我們會列出所用 AI 服務供應商的名稱、處理地點及用途,並在你明確按「我同意」後才會傳送你的語音或文字;不同意的話,你仍可用手動方式記錄。名單有改動時,我們會再次詢問你的同意。你可以隨時電郵 custom@cozibibi.com 撤回同意。

6. 模型訓練

我們不會將你的資料用於訓練我們自己的模型。我們選用服務供應商時會考慮其資料使用條款,而各服務供應商會按其各自條款處理資料。

7. 語音訊息

語音只用來辨認你想記錄的內容。未能辨認時,系統不會猜測或建立虛構紀錄。

相機、相片及樣貌資料(Camera, photos and face data)

我哋唔會收集或處理樣貌資料(face data)。以下逐項說明:

  • 收集及用途(Collection and use):只有當你上載成員頭像或成長相片時,我哋先會使用相機(如果你揀拍照)或你揀嗰一張相片,唔會讀取相簿內其他相片。相片只用嚟喺你哋家庭嘅畫面顯示。我哋唔會做人臉辨識,唔會建立人臉模板或臉部幾何資料,唔使用 Face ID、ARKit 或 Vision 嘅人臉功能,唔用相片辨認或分類任何人,亦唔用相片訓練任何模型。
  • 處理及存放(Handling and storage):相片上載前會喺裝置縮細,伺服器亦會移除相片內嘅位置及機身資料(EXIF)。相片存放喺我哋嘅私人雲端儲存空間,只有獲授權嘅家庭成員睇到,唔會公開。
  • 分享(Sharing):我哋唔會將相片提供、出售或分享畀任何第三方,亦唔會用作廣告。雲端儲存服務供應商只係代我哋存放檔案,並無為自己嘅用途取得相片。如日後有任何第三方取得相片,我哋會先更新本政策,並確保該第三方提供不低於本政策所述嘅保護。
  • 保留(Retention):相片會保留至你更換或刪除相片,或家庭管理員永久刪除家庭資料為止(相片會同時刪除)。
  • 刪除及撤回同意(Deletion and withdrawing consent):你可以隨時喺裝置設定(例如 iPhone:「設定」→ CoziBiBi)關閉相機及相片權限,或者不再使用相片功能,以撤回同意。已上載嘅相片可以更換;成長相片可以喺該則紀錄撳「刪除」;家庭管理員亦可以用兩步確認永久刪除整個家庭資料,所有相片會同時刪除。你亦可以電郵 custom@cozibibi.com要求刪除,我哋會先核實你嘅身份,並於收到申請後 30 日內完成。

應用程式與追蹤

CoziBiBi 應用程式(iPhone、iPad App)不會追蹤你:唔會將應用程式內收集嘅資料同第三方嘅資料連結作廣告用途,亦唔會將資料畀資料經紀。官網公開頁面嘅分析工具,請見下面「網站分析與追蹤」。

8. 資料保留多久?

  • 原始訊息及語音處理資料:處理完成後最多保留 30 日
  • 結構化照顧紀錄及報告:保留至家庭管理員刪除為止
  • 已完結的支援內容:最多保留 365 日
  • 安全及刪除紀錄:最多保留 365 日

9. 你的權利

家庭管理員可以下載家庭資料、更正個別紀錄、管理照顧者,或永久刪除家庭資料。如需查閱、更正或刪除資料,亦可電郵 custom@cozibibi.com。

10. 不是醫療服務

BiuBiu 只處理該家庭的 BB 照顧紀錄,不提供診斷或醫療建議。如有健康疑慮,請聯絡合資格醫護人員;緊急情況請立即致電 999。

網站分析與追蹤

CoziBiBi 官網嘅公開頁面(即首頁同佢嘅章節錨點)使用 Meta Pixel, 用作量度廣告成效——例如睇吓廣告有冇帶到人嚟了解服務。

Pixel 收集嘅係瀏覽器層面嘅資料,只限以下兩樣:

  • PageView:你瀏覽咗官網邊一版公開頁面
  • Lead:你有冇撳「申請試用」按鈕(唔附帶任何其他資料)

登入之後嘅所有頁面——包括登入頁、家庭時間線、設定同照顧者介面—— 都唔會載入 Meta Pixel,亦唔會發送任何事件。任何 BB 記錄、家庭成員資料、 聯絡方法或者照顧內容,都唔會傳送俾 Meta。

你可以隨時透過瀏覽器設定(例如封鎖第三方 Cookie 或者追蹤保護功能), 或者 Meta 帳戶入面嘅「廣告偏好設定」,退出呢類廣告量度。

Cloudflare Web Analytics

官網嘅公開頁面(首頁、功能介紹、角色、育兒資訊、最新消息、申請、公司資料同條款私隱頁)亦使用 Cloudflare Web Analytics,用嚟統計呢啲頁面嘅瀏覽次數同大概來源。登入頁、登入之後嘅頁面、照顧者介面同刪除帳戶頁唔會載入。 任何 BB 記錄、家庭成員資料或照顧內容都唔會傳送。

我哋自己嘅網站統計

除咗 Meta Pixel,官網首頁同申請頁亦會將少量統計資料記錄喺我哋自己嘅資料庫(唔會交俾第三方), 用嚟了解有幾多人睇過首頁、撳過「14 日免費試用」同完成申請。內容只限:事件種類(瀏覽首頁、撳掣、提交申請)、 廣告來源標籤(例如 utm_campaign)、撳咗邊個按鈕或頁面位置、裝置類型(手機/平板/電腦)同語言。 唔會包括姓名、電郵、電話、BB 資料或任何照顧內容。

如果你嘅瀏覽器開啟咗「Do Not Track」或者「Global Privacy Control」,官網唔會發送呢啲統計事件。 廣告來源標籤只會暫存喺你呢個瀏覽器分頁(關閉分頁即清除),提交申請時會連同申請一齊記低,方便我哋知道申請係邊個活動帶嚟。

CoziBiBi

CoziBiBi 由 COZY KIDZ WORLD 營運

公司資料

營運者:COZY KIDZ WORLD(獨資經營)

香港商業登記號碼:25403366

營業地區:香港九龍觀塘|純網上服務,不設門市,恕不接待到訪

查看公司資料

聯絡我們

客戶支援電郵:custom@cozibibi.com

母公司網站:cozykidzmagicxstory.space

問 BiuBiu 常見問題

社交媒體

  • Instagram
  • Facebook

更多資訊

功能介紹角色權限育兒資訊最新消息訂閱
私隱政策使用條款取消及退款政策刪除帳戶及資料

© 2026 COZY KIDZ WORLD. CoziBiBi 版權所有。All rights reserved.